1
00:00:15,120 --> 00:00:17,980
Und wie sieht mein Tag aus, wenn ich versuche, meinen Job zu behalten?

2
00:00:19,060 --> 00:00:21,740
Ich bin die ganze Nacht draußen und versuche, durchzuhalten.

3
00:00:22,320 --> 00:00:26,380
Ich will es nicht hören. Ich will nicht
liebe jeden.

4
00:01:22,640 --> 00:01:23,640
Frau Jenkins.

5
00:01:24,780 --> 00:01:27,860
Nein, es tut mir leid. Ihr Mann hat es nicht getan
noch angekommen.

6
00:01:28,400 --> 00:01:32,020
Es ist nicht wirklich wichtig, Miss Stewart.
Ich wollte nur, dass du es ihm sagst

7
00:01:32,020 --> 00:01:34,220
Ich werde auf jeden Fall meinen Vater aufsuchen, wenn er da ist
nach Seattle.

8
00:01:35,020 --> 00:01:38,240
Sicher. Ich werde ihm die Nachricht überbringen. Ist
Gibt es sonst noch etwas?

9
00:01:38,720 --> 00:01:39,980
Nein. Das ist alles.

10
00:01:40,740 --> 00:01:42,380
Er muss mich nicht zurückrufen.

11
00:01:42,700 --> 00:01:43,700
Danke schön.

12
00:01:44,160 --> 00:01:45,160
Auf Wiedersehen.

13
00:01:46,660 --> 00:01:47,660
Hündin.

14
00:01:48,780 --> 00:01:49,780
Kleine Schlampe.

15
00:01:58,760 --> 00:01:59,579
Guten Morgen, Karen.

16
00:01:59,580 --> 00:02:02,060
Guten Morgen, Chef. Nur deine Frau
aufgerufen.

17
00:02:02,360 --> 00:02:03,360
Ach wirklich?

18
00:02:03,740 --> 00:02:06,680
Ja, sie wollte sicherstellen, dass ich daran erinnerte
Sie bitten, mit Ihrem Vater in Kontakt zu treten

19
00:02:06,680 --> 00:02:07,920
Schwiegereltern, wenn Sie in Seattle ankommen.

20
00:02:08,960 --> 00:02:10,440
Nun, das klingt nach einer Schlampe.

21
00:02:11,080 --> 00:02:14,260
Weißt du, sie lässt mich das nie vergessen
Der alte Mann hat mir ein Geschäft eröffnet.

22
00:02:15,420 --> 00:02:16,640
Mädchen werden Mädchen sein.

23
00:02:18,080 --> 00:02:23,280
Übrigens habe ich es nicht geschafft
Bitte melden Sie sich rechtzeitig im Büro an, um Ihre Reservierung vorzunehmen.

24
00:02:23,900 --> 00:02:25,040
Ich hoffe, du bist nicht böse.

25
00:02:25,900 --> 00:02:27,220
Nein, Karen, ich bin nicht böse.

26
00:02:28,400 --> 00:02:30,340
Ich rief den Flughafen an, bevor ich ihn verließ
Haus.

27
00:02:30,660 --> 00:02:32,480
Das Flugzeug geht in anderthalb Stunden.

28
00:02:33,080 --> 00:02:34,760
Das ist doch ein wenig kurz, oder?
es?

29
00:02:35,000 --> 00:02:36,200
Ja, es ist genug Zeit.

30
00:02:37,240 --> 00:02:42,840
Nun, lass mich dir eine Tasse Kaffee holen
geh, bevor... Äh, Karen, ich will keine

31
00:02:42,840 --> 00:02:43,840
Kaffee.

32
00:02:43,920 --> 00:02:46,320
Du weißt, was ich will. Komm schon, Charlie.

33
00:02:49,420 --> 00:02:50,640
Es ist nicht genug Zeit.

34
00:02:51,600 --> 00:02:52,600
Hast du Johnson angerufen?

35
00:02:54,890 --> 00:02:57,930
Natürlich habe ich ihn angerufen. Ich habe es in den Griff bekommen
ihn letzte Nacht. Er wird dich bei dir treffen

36
00:02:57,930 --> 00:02:59,910
eine Stunde vor Ihrem Meeting im Hotel.

37
00:03:01,490 --> 00:03:06,410
Ach, komm schon, Charlie. Nein, das kann ich nicht.

38
00:03:06,810 --> 00:03:09,610
Ich kann es einfach nicht ertragen, wenn du das tust
für mich.

39
00:03:09,870 --> 00:03:10,870
Dann entspannen Sie sich einfach.

40
00:03:12,730 --> 00:03:14,590
Wir haben nicht genug Zeit.

41
00:03:15,810 --> 00:03:21,990
Und außerdem, Charlie, ich bin krank und müde
Von Ihrem Wham, Bam, danke, Ma'am

42
00:03:21,990 --> 00:03:22,990
Szenarien.

43
00:03:23,370 --> 00:03:27,430
Ich meine, du kommst immer davon, und ich bin einfach
blieb dort wie ein Baumeln hängen

44
00:03:27,430 --> 00:03:30,070
Partizip. Ich meine, es ist einfach nicht fair.

45
00:03:30,570 --> 00:03:31,850
Hören Sie, was zum Teufel ist das?

46
00:03:32,270 --> 00:03:33,670
Was sind Sie, ein Englischstudent?

47
00:03:34,230 --> 00:03:35,950
Was meinst du mit baumeln, Baby?

48
00:03:37,550 --> 00:03:39,250
Du weißt verdammt gut, was ich weiß.

49
00:03:43,490 --> 00:03:45,110
Ach, komm schon.

50
00:03:45,390 --> 00:03:46,930
Komm schon, Baby. Können wir nicht reden?

51
00:03:47,510 --> 00:03:48,670
Du weißt, dass du es liebst.

52
00:03:49,250 --> 00:03:51,010
Das ist es, was Sie von mir erwarten.

53
00:03:51,760 --> 00:03:53,100
Aber das glaube ich nicht.

54
00:03:54,680 --> 00:03:56,560
Ich habe mich entschieden, Charlie.

55
00:03:57,540 --> 00:03:58,880
Ich meine es.

56
00:04:00,400 --> 00:04:02,860
Oh, Charlie, du bist so eine Ratte.

57
00:04:03,320 --> 00:04:04,320
Ich weiß.

58
00:04:49,680 --> 00:04:50,680
Komm rein.

59
00:04:51,120 --> 00:04:52,260
Was für eine angenehme Überraschung.

60
00:04:52,760 --> 00:04:54,560
Ich muss sagen, du bist ein echter Hingucker.

61
00:04:55,760 --> 00:04:58,220
Was denken Sie? Harlan hatte einen geheiratet
alter Dreadnought?

62
00:04:58,960 --> 00:05:01,380
Nun, Janet erzählte mir, dass ihr Vater es getan hatte
wieder geheiratet.

63
00:05:01,820 --> 00:05:04,160
Aber ich war nicht auf so jemanden vorbereitet
so schön wie du.

64
00:05:05,520 --> 00:05:07,140
Vielen Dank, lieber Herr.

65
00:05:07,520 --> 00:05:08,840
Gesprochen wie ein wahrer Gentleman.

66
00:05:11,120 --> 00:05:12,560
Übrigens, wo ist Harlan?

67
00:05:12,920 --> 00:05:13,980
Hat er meine Nachricht nicht bekommen?

68
00:05:14,280 --> 00:05:17,660
Ja, er hat Ihre Nachricht verstanden, aber das war er
rief in letzter Minute ab.

69
00:05:18,410 --> 00:05:22,570
Er wollte, dass ich dir sage, dass du es machen sollst
dass du zu Hause bist und dass er da ist

70
00:05:22,570 --> 00:05:23,570
Abend.

71
00:05:23,610 --> 00:05:26,930
Ich hoffe, es ist nicht zu spät. Schließlich tue ich das
Ich muss ein Flugzeug erwischen.

72
00:05:28,650 --> 00:05:33,330
Nun, wir werden ein paar Drinks trinken und
Entspannen Sie sich ein wenig und genießen Sie ein köstliches Abendessen.

73
00:05:33,390 --> 00:05:35,390
Und das nächste, was Sie wissen, ist, dass er es sein wird
einspringen.

74
00:05:35,830 --> 00:05:37,510
Wären Scotch und Wasser in Ordnung?

75
00:05:38,250 --> 00:05:39,250
Klingt gut.

76
00:05:41,830 --> 00:05:42,970
Schneller Service, oder?

77
00:05:44,790 --> 00:05:45,810
Das werde ich auf jeden Fall sagen.

78
00:05:47,850 --> 00:05:49,270
Mal sehen, wo waren wir?

79
00:05:49,470 --> 00:05:50,470
Ach ja.

80
00:05:50,810 --> 00:05:54,190
Wir haben darüber gesprochen, was für ein Glück Harlan hatte
sollte mich süchtig gemacht haben.

81
00:05:55,190 --> 00:05:59,950
Eigentlich haben wir uns auf einer Party kennengelernt
die Jungferninseln.

82
00:06:00,810 --> 00:06:07,250
Und ich hatte gerade eine sehr schwere Zeit überstanden
heftige Liebesbeziehung mit einem jüngeren Mann.

83
00:06:08,130 --> 00:06:13,950
Und ich war nicht auf der Suche nach einer Wiederholung
Leistung, also nach ein paar Dates

84
00:06:13,950 --> 00:06:16,610
mit Harlan, schlug er vor.

85
00:06:17,480 --> 00:06:19,480
Und ich nehme es mit einer großen Ehre an.

86
00:06:20,200 --> 00:06:21,980
Sie sind auf jeden Fall gastfreundlich.

87
00:06:23,600 --> 00:06:25,400
Na, hast du das nicht erwartet?

88
00:06:26,840 --> 00:06:30,100
Hör zu, warum zeige ich es dir nicht
Zimmer?

89
00:06:30,620 --> 00:06:35,180
Du könntest duschen und gehen
ein wenig erfrischt, und bevor man es merkt,

90
00:06:35,180 --> 00:06:36,800
wird bereit sein. Wie klingt das?

91
00:06:37,520 --> 00:06:38,640
Oh, das wäre wunderbar.

92
00:06:40,740 --> 00:06:41,740
Hier entlang.

93
00:06:47,650 --> 00:06:50,470
Auch wenn Sie das nicht ausgeben
Nacht, ich dachte, du hättest gerne eine

94
00:06:50,470 --> 00:06:51,690
von dir selbst, während du hier bist.

95
00:06:52,310 --> 00:06:53,310
Das ist sehr nachdenklich.

96
00:06:54,530 --> 00:06:55,530
Ich lerne.

97
00:06:56,330 --> 00:06:59,650
Hören Sie, warum machen Sie es nicht selbst?
bequem, und ich schicke jemanden rein

98
00:06:59,650 --> 00:07:00,710
Lassen Sie es Sie wissen, wenn das Abendessen fertig ist.

99
00:07:01,050 --> 00:07:02,029
Danke schön.

100
00:07:02,030 --> 00:07:03,030
Prost.

101
00:07:24,720 --> 00:07:25,720
Was zum Teufel ist das?

102
00:07:26,820 --> 00:07:29,140
Es stellt sich eine leichte Steifheit ein.

103
00:09:30,500 --> 00:09:31,900
Hallo?

104
00:09:36,599 --> 00:09:37,760
Jen! Es ist Fred!

105
00:09:38,900 --> 00:09:39,900
Hallo!

106
00:09:40,540 --> 00:09:41,640
Komm mit mir zurück.

107
00:09:42,400 --> 00:09:43,400
Jen!

108
00:09:44,060 --> 00:09:45,780
Fred, bist du das? Ja.

109
00:09:47,620 --> 00:09:50,140
Hallo. Hallo, Fred. Kann ich reinkommen?

110
00:09:51,020 --> 00:09:52,760
Ja. Wie geht es dir?

111
00:09:53,060 --> 00:09:56,880
Oh, so gut wie man es erwarten kann, Fred.
Danke schön. Aber Charlie ist nicht zu Hause. Er

112
00:09:56,880 --> 00:09:59,160
Ich komme erst morgen Abend zurück.
Das ist okay. Ich brauche Charlie nicht.

113
00:10:00,380 --> 00:10:01,740
Schauen Sie, was ich hier habe.

114
00:10:02,340 --> 00:10:03,340
Was hast du?

115
00:10:03,760 --> 00:10:06,690
Stoppen. Es ist der heißeste neue Film der Welt
Markt. Ach wirklich? Ja.

116
00:10:07,810 --> 00:10:10,750
Oh, du wirst es lieben. Es ist wirklich gut
Film.

117
00:10:11,030 --> 00:10:15,170
Ich wollte es spielen, aber meine Maschine
ist auf dem Schlauch. Sie haben sich also gefragt, ob Sie

118
00:10:15,170 --> 00:10:16,390
könnte vorbeikommen und unseres benutzen.

119
00:10:16,710 --> 00:10:17,710
Ja.

120
00:10:17,810 --> 00:10:22,230
Okay. Für mich fühlt es sich nicht richtig an, Fred.
Ohne dass Charlie hier ist, meine ich...

121
00:10:22,230 --> 00:10:25,830
Nun ja, ich würde, wissen Sie, kein Anwalt werden.
Ich gehe nach oben, ich werde es spielen, ich werde

122
00:10:25,830 --> 00:10:27,230
schleichen. Ich störe dich nicht. Aufleuchten.

123
00:10:27,980 --> 00:10:31,240
Okay, ich schätze, es würde nicht schaden. Gut,
großartig, großartig.

124
00:10:31,560 --> 00:10:34,760
Kann ich dir einen Drink machen, bevor du kommst?
und passen? Nein, nein, nein, warte, das ist

125
00:10:34,760 --> 00:10:35,760
gut. Ich werde es selbst reparieren.

126
00:10:37,280 --> 00:10:38,280
Du willst etwas?

127
00:10:38,940 --> 00:10:40,580
Oh, nur eine kurze, Frank.

128
00:10:41,640 --> 00:10:43,740
Was war das für ein Tag.

129
00:10:44,240 --> 00:10:50,920
Was für eine seltene Stimmung, in der ich bin. Ja, das ist es
fast so, als wäre man verliebt. Aber wir

130
00:10:50,920 --> 00:10:51,920
Habe meine Haare.

131
00:10:52,360 --> 00:10:53,500
Was auch immer Sie reparieren.

132
00:10:53,780 --> 00:10:57,200
Nun, ich werde Wodka pur trinken
hoch. Es macht keinen Sinn, herumzualbern.

133
00:10:57,580 --> 00:10:58,580
Du auch?

134
00:10:58,640 --> 00:10:59,640
Warum?

135
00:11:00,100 --> 00:11:07,040
Ich habe insgesamt ein Lächeln im Gesicht
menschliche Rasse. Und es ist fast wie ein

136
00:11:07,040 --> 00:11:08,540
Schlagen eines Bingos.

137
00:11:10,060 --> 00:11:11,060
In Ordnung.

138
00:11:11,140 --> 00:11:12,140
Danke schön.

139
00:11:12,360 --> 00:11:15,580
Sind Sie sicher, dass Sie das nicht sehen möchten?
Film? Weißt du, dieser Film ist so heiß

140
00:11:15,580 --> 00:11:16,920
musste es in Eis packen.

141
00:11:17,180 --> 00:11:19,120
Stimmt das, Fred? Ja, das stimmt.

142
00:11:19,420 --> 00:11:20,420
Bist du sicher?

143
00:11:21,300 --> 00:11:23,540
Vielleicht ein anderes Mal, wenn Charles da ist
Zuhause.

144
00:11:23,740 --> 00:11:25,200
In Ordnung. Es ist dein Verlust.

145
00:11:26,570 --> 00:11:27,570
Ich denke schon.

146
00:11:28,190 --> 00:11:29,190
In Ordnung.

147
00:12:36,200 --> 00:12:37,200
Danke schön.

148
00:14:24,880 --> 00:14:25,880
Oh mein Gott.

149
00:14:29,060 --> 00:14:31,340
Was siehst du, was er jetzt mit ihr macht?
Es wird wirklich verrückt.

150
00:14:33,900 --> 00:14:35,180
Was machen Sie?

151
00:14:36,080 --> 00:14:38,120
Nun, es nennt sich Sex.

152
00:14:40,080 --> 00:14:41,080
Rot.

153
00:14:46,340 --> 00:14:49,280
Kein Wunder, dass du und Charlie das isst
Dinge auf.

154
00:15:07,240 --> 00:15:08,240
Wie ist dein Liebesleben?

155
00:15:10,720 --> 00:15:11,740
Nicht so heiß.

156
00:15:13,060 --> 00:15:17,380
Warum? Ich glaube, Charlie hat eine Affäre
mit seiner Sekretärin.

157
00:15:18,080 --> 00:15:21,600
Kommt nachts nach Hause und ist erschöpft.
Er hat nichts mehr für mich übrig.

158
00:15:22,540 --> 00:15:24,180
Wir haben seit Wochen nicht miteinander geschlafen.

159
00:15:25,760 --> 00:15:26,880
Ich glaube es nicht.

160
00:15:27,400 --> 00:15:28,520
Nun, glauben Sie es.

161
00:15:29,560 --> 00:15:31,140
Hast du diesen kleinen Landstreicher gesehen?

162
00:15:31,560 --> 00:15:33,300
Sie hat einen Körper, der nicht aufgibt.

163
00:15:43,099 --> 00:15:44,840
Mit deinem Körper ist alles in Ordnung.

164
00:15:46,540 --> 00:15:47,540
Überhaupt.

165
00:15:48,360 --> 00:15:49,360
Runter drüber.

166
00:15:53,360 --> 00:15:54,600
Weißt du etwas?

167
00:15:56,320 --> 00:15:58,920
Wenn du mein wärst, müsstest du mich schlagen
weg mit einem Verein.

168
00:16:00,840 --> 00:16:01,840
Würde ich, Fred?

169
00:16:02,840 --> 00:16:04,140
Ja, das würdest du.

170
00:16:07,900 --> 00:16:10,380
Könnte ich dich anmachen, dir das anzusehen?

171
00:16:10,700 --> 00:16:11,740
Ein bisschen vielleicht?

172
00:16:20,620 --> 00:16:21,700
Gefällt dir, was sie dort mit ihm macht?

173
00:16:25,320 --> 00:16:27,880
Hast du Charlie das angetan?

174
00:16:29,000 --> 00:16:30,000
Ich habe Angst.

175
00:16:30,520 --> 00:16:31,520
Hast du?

176
00:16:32,860 --> 00:16:34,400
Vielleicht solltest du das mit Charlie machen.

177
00:16:35,480 --> 00:16:37,000
Dein Liebesleben wäre etwas besser.

178
00:20:42,160 --> 00:20:44,320
Oh, Fred, wie kann ich es dir jemals zurückzahlen?

179
00:20:44,520 --> 00:20:49,260
Danke mir nicht. Das musst du wirklich nicht
Kompliment an mich. Ich spreche nicht davon

180
00:20:49,260 --> 00:20:50,860
dein Liebesspiel, du Arsch.

181
00:20:51,340 --> 00:20:52,820
Du hast mich befreit.

182
00:20:53,060 --> 00:20:57,560
Du hast mich in eine brandneue Frau verwandelt.
Ich bin so frei wie ein Vogel.

183
00:20:57,980 --> 00:21:00,340
Ich weiß nicht, was zum Teufel du bist
darüber reden wir hier.

184
00:21:01,240 --> 00:21:07,620
Es ist nur so, dass ich das schon seit einiger Zeit weiß
Jetzt hat es meine berühmte bessere Hälfte

185
00:21:07,620 --> 00:21:09,200
habe mit anderen Frauen herumalbert.

186
00:21:09,630 --> 00:21:11,950
Und nicht nur seine Sekretärin.

187
00:21:13,350 --> 00:21:18,530
Was hat Dorothy Parker einmal gesagt? Wenn
Sie wurden aneinandergereiht... Jan, alle

188
00:21:18,530 --> 00:21:21,790
Single-Typ, den ich kenne, spielt mit seinem herum
Gattin. Hast du Traubengelee? ICH

189
00:21:21,790 --> 00:21:25,590
hasse sie. Na klar, das tun sie, Fred.
Sicherlich tun sie das. Und das gilt auch für Ehefrauen.

190
00:21:26,130 --> 00:21:28,610
Aber nicht ich. Das war mein erstes Mal.

191
00:21:28,850 --> 00:21:32,810
Und in der letzten Nacht war ich so sauber wie
seine Frau.

192
00:21:33,330 --> 00:21:34,770
Das ist cool. Das ist interessant.

193
00:21:35,670 --> 00:21:37,150
Fred, es war mein erstes...

194
00:21:39,470 --> 00:21:41,790
Letzte Nacht war deine erste Affäre
jemals gehabt? Ja.

195
00:21:42,390 --> 00:21:44,330
Das ist es, was ich Ihnen sagen wollte.

196
00:21:44,670 --> 00:21:45,670
Aber nicht mehr.

197
00:21:45,930 --> 00:21:49,650
Von nun an gibt es kein Trübsal mehr
ich.

198
00:21:50,630 --> 00:21:52,490
Ich werde auch herumalbern.

199
00:21:52,890 --> 00:21:55,210
Was gut für die Gans ist, ist gut für
der Gänserich.

200
00:21:55,830 --> 00:22:00,610
Ich werde eine Affäre haben, wann immer ich
bitte und mit wem auch immer ich will.

201
00:22:00,890 --> 00:22:03,250
Hast du diese genug gekocht? Es ist echt
wichtig, Schweinefleisch zu kochen.

202
00:22:04,410 --> 00:22:05,850
Ich bin eine neue Frau, Fred.

203
00:22:11,280 --> 00:22:13,880
Drüben in Charlies Büro und Charlie
scheint nicht da zu sein.

204
00:22:14,520 --> 00:22:16,540
Ich habe nicht vor, so hereinzuplatzen.

205
00:22:17,140 --> 00:22:21,460
Oh nein, das ist okay. Entschuldigung
Unordnung. Ich habe gerade meine Arbeit beendet

206
00:22:21,460 --> 00:22:24,840
Übungen. Ich mache jeweils 25 Minuten
Morgen.

207
00:22:25,160 --> 00:22:26,360
Stimmt, ich mache auch Aerobic.

208
00:22:27,860 --> 00:22:29,680
Nun, wenn Sie das glauben.

209
00:22:31,300 --> 00:22:38,140
Mein Name ist Fred Appleby. Ich bin ein Freund von
Charlies. Oh, Fred Appleby von

210
00:22:38,140 --> 00:22:40,300
TriStar Incorporated, richtig?

211
00:22:43,110 --> 00:22:44,670
Du bist Charlies Karen Stewart.

212
00:22:45,350 --> 00:22:49,590
Falsch. Ich bin niemandes Karen Stewart, und
besonders Charlies.

213
00:22:50,410 --> 00:22:51,410
Verzeihung.

214
00:22:51,670 --> 00:22:52,910
Möchten Sie eine Tasse Kaffee?

215
00:22:53,310 --> 00:22:55,350
Ja, eigentlich hätte ich gern eine Tasse davon
Kaffee. Großartig.

216
00:22:57,470 --> 00:22:59,430
Hören Sie, wann wird Charlie zurück sein? Tun
Du weisst?

217
00:23:00,730 --> 00:23:02,910
Ähm, für eine Weile nicht.

218
00:23:05,070 --> 00:23:07,430
Na ja, gut. Dann können wir uns gegenseitig kennenlernen
andere für eine Weile.

219
00:23:07,690 --> 00:23:10,790
Weißt du, dass ich verliebt war?
Deine Stimme schon lange?

220
00:23:11,370 --> 00:23:12,329
Ach wirklich?

221
00:23:12,330 --> 00:23:13,330
Ja.

222
00:23:13,790 --> 00:23:15,090
Nun, das ist furchtbar schön.

223
00:23:17,570 --> 00:23:22,170
Oh, hier ist dein Kaffee. Du musst nehmen
Es ist schwarz, denn nur so können wir

224
00:23:22,170 --> 00:23:23,170
Trink es hier.

225
00:23:23,290 --> 00:23:24,290
Das ist in Ordnung.

226
00:23:26,350 --> 00:23:28,910
Wow, es sieht so aus, als hättet ihr einen kleinen
Unfall hier.

227
00:23:31,210 --> 00:23:36,490
Nun, Charlie hat mich dazu gebracht, nach etwas zu suchen
Papierkram, und wie üblich erledigt er mich

228
00:23:36,490 --> 00:23:37,409
in meinem Büro.

229
00:23:37,410 --> 00:23:40,110
Ich weiß, was du meinst. Ich fahre mein
Die Sekretärin ist die halbe Zeit verrückt.

230
00:23:41,959 --> 00:23:43,880
Also, gefällt dir meine Stimme wirklich?

231
00:23:44,360 --> 00:23:45,720
Oh ja, ich liebe deine Stimme.

232
00:23:45,960 --> 00:23:46,960
Ich liebe es.

233
00:23:47,040 --> 00:23:51,640
Was würden Sie über einen Mann denken, der
würde mich im richtigen Moment zurücklassen

234
00:23:51,640 --> 00:23:52,760
Wird es langsam heiß?

235
00:23:55,240 --> 00:23:56,900
Ich glaube, es war verrückt.

236
00:23:57,700 --> 00:24:02,580
Nun, genau das hat Charlie getan. Er einfach
auf und reiste für zwei Tage nach Seattle.

237
00:24:03,340 --> 00:24:04,520
Hat mich nicht mitgenommen.

238
00:24:05,040 --> 00:24:06,040
Warte eine Sekunde.

239
00:24:07,020 --> 00:24:09,960
Könntest du mir das einfach sagen, Charlie?
Würdest du in Kürze zurück sein?

240
00:24:12,430 --> 00:24:15,010
Das ist richtig. Na ja, ich lüge viel.

241
00:24:15,770 --> 00:24:16,770
Hören Sie,

242
00:24:16,950 --> 00:24:21,710
Ich denke, ich werde jetzt gehen, und du kannst
Erzähl es Charlie für mich, als ich hier war.

243
00:24:22,390 --> 00:24:25,770
Na ja, bist du sicher, dass dir das nicht gefallen würde?
hierbleiben?

244
00:24:26,770 --> 00:24:28,270
Sie macht Musik.

245
00:24:30,630 --> 00:24:32,270
Liebst du es nicht zu tanzen, Brad?

246
00:24:33,190 --> 00:24:37,490
Oh klar, ich tanze gern. Nicht wahr?
Ich liebe es einfach, mit mir zu tanzen, nur für eine Weile

247
00:24:37,490 --> 00:24:38,389
kurze Zeit?

248
00:24:38,390 --> 00:24:40,750
Charlie wird mindestens eine Weile nicht zurück sein
ein paar Tage.

249
00:24:41,440 --> 00:24:43,980
Seien Sie fair. Bitte spiel nicht mit mir,
Fred.

250
00:24:46,720 --> 00:24:49,180
Du weißt nicht, wie frustriert ich bin.

251
00:24:49,980 --> 00:24:52,140
Oh, ich verspreche dir, dass du mit mir spielst.

252
00:24:52,620 --> 00:24:53,620
Ich verspreche es.

253
00:24:53,720 --> 00:24:54,960
Ich verspreche es.

254
00:24:55,300 --> 00:24:58,840
Ich verspreche dir, dass du nicht aufhören wirst, mit mir zu spielen
Bis du mich zum Kommen gebracht hast.

255
00:25:01,560 --> 00:25:02,660
Du hast mein Wort.

256
00:25:11,400 --> 00:25:12,760
Lüg mich nicht viel an.

257
00:25:13,700 --> 00:25:15,740
Oh, gut.

258
00:25:21,820 --> 00:25:22,820
Oh,

259
00:25:25,900 --> 00:25:30,940
Fred. Ich weiß, welche Kinder dich so gehalten haben
schon lange.

260
00:25:31,320 --> 00:25:32,320
Oh,

261
00:25:33,180 --> 00:25:35,480
Lassen Sie mich Ihnen ein kleines Geheimnis verraten.

262
00:25:37,400 --> 00:25:39,640
Ich liebe einfach...

263
00:25:40,970 --> 00:25:41,990
Schwanz lutschen.

264
00:25:43,410 --> 00:25:47,490
Und ich würde einfach gerne deinen Schwanz lutschen
gerade jetzt, Freund.

265
00:25:49,750 --> 00:25:50,750
Oh.

266
00:25:52,150 --> 00:25:54,470
Oh, so aufregend.

267
00:25:55,610 --> 00:25:57,390
Hol den Kamm raus.

268
00:25:58,850 --> 00:26:00,210
Oh ja.

269
00:26:02,590 --> 00:26:03,590
Oh.

270
00:26:07,430 --> 00:26:09,950
Spüre ich, wie es in meinem Mund wächst?

271
00:26:12,270 --> 00:26:13,310
Und größer in deinem Mund.

272
00:26:16,250 --> 00:26:18,670
Beobachten Sie meine Lippen, während sie den ganzen Weg gehen
herum.

273
00:26:21,030 --> 00:26:26,390
Oh, Jesus, verdammter Christus.

274
00:26:27,190 --> 00:26:30,330
Gefällt es dir, wenn ich es ganz sage?
in meinem Hals? Ja, es gefällt mir.

275
00:26:31,330 --> 00:26:33,130
Du willst, dass ich es mir in den Rachen stecke
schon wieder?

276
00:26:33,550 --> 00:26:34,550
Ja.

277
00:26:34,770 --> 00:26:35,770
Oh nein.

278
00:26:36,530 --> 00:26:38,970
Oh, mach es groß und hart und stecke alles hinein
Der Weg in deinem Mund.

279
00:26:50,960 --> 00:26:53,980
Ich werde dich nicht ficken
Schwanz, oder? Ich werde nicht kommen.

280
00:26:55,560 --> 00:26:57,180
Ich würde es ungern verschwenden.

281
00:26:57,400 --> 00:26:58,980
Ich werde nicht zu meinem Arsch kommen, ja.

282
00:27:00,180 --> 00:27:01,900
Fick mich? Willst du mich ficken?

283
00:27:02,160 --> 00:27:04,040
Ja. Willst du mich ficken? Ja.

284
00:27:06,240 --> 00:27:08,420
Will dieser Schwanz mich ficken?

285
00:27:21,710 --> 00:27:24,990
Fertig, heb mich einfach hoch und dreh mich um
und fick mich, Brad.

286
00:27:26,350 --> 00:27:28,830
Bist du schon bereit?

287
00:27:33,750 --> 00:27:37,910
Zeig mir dein... Lass mich

288
00:27:37,910 --> 00:27:44,790
siehe

289
00:27:44,790 --> 00:27:46,430
Du steckst deinen Finger ein wenig in dich hinein
bisschen.

290
00:27:47,230 --> 00:27:48,350
Mach es schön nass.

291
00:27:55,080 --> 00:27:56,600
Du hast einen wunderschönen Arsch.

292
00:27:56,920 --> 00:28:00,100
Schön. Deine Beine.

293
00:28:29,960 --> 00:28:30,960
Gott.

294
00:32:42,820 --> 00:32:43,820
Danke schön.

295
00:33:24,080 --> 00:33:25,080
Ihr Restaurant heute Abend.

296
00:33:26,820 --> 00:33:30,820
Na ja, wenn Sie lange arbeiten müssen, Sie
muss lange arbeiten.

297
00:33:34,200 --> 00:33:35,820
Nein, ich verstehe, Charlie.

298
00:33:36,280 --> 00:33:37,360
Mehr als Sie wissen.

299
00:33:39,380 --> 00:33:42,320
Okay. In Ordnung. Nun, wir sehen uns später
dann heute Abend.

300
00:33:46,340 --> 00:33:47,620
Verdammt, Charlie Jenkins.

301
00:33:49,120 --> 00:33:50,600
Ich weiß, was du vorhast.

302
00:34:10,819 --> 00:34:12,320
Hallo. Du bist neu, nicht wahr?

303
00:34:13,239 --> 00:34:14,239
Das ist richtig.

304
00:34:15,159 --> 00:34:16,340
Chuck Wilson ist mein Name.

305
00:34:16,739 --> 00:34:18,820
Hallo, Chuck. Ich bin Jan, Jan Jensen.

306
00:34:19,580 --> 00:34:20,800
Das ist also dein Name.

307
00:34:21,020 --> 00:34:22,900
Ich dachte, es wäre so etwas wie
das.

308
00:34:23,139 --> 00:34:24,460
Du meinst, nur weil du mich jetzt siehst?

309
00:34:24,719 --> 00:34:25,980
Oh nein. Ich habe dich schon einmal gesehen.

310
00:34:26,880 --> 00:34:29,400
Nur habe ich viel mehr von dir gesehen als ich
Jetzt sehen.

311
00:34:31,080 --> 00:34:32,659
Oh, sie ist für das Band.

312
00:34:35,000 --> 00:34:38,780
Du siehst einfach nicht wie der Typ dafür aus
Beobachten Sie Hautbewegungen.

313
00:34:39,650 --> 00:34:41,630
Nennen Sie sie nicht Fickfilme?

314
00:34:42,790 --> 00:34:45,750
Nun, ich habe nur versucht, meine Sachen aufzuräumen
ein bisschen handeln.

315
00:34:46,150 --> 00:34:47,909
Nun, ich denke, du bist sehr gut.

316
00:34:48,290 --> 00:34:51,090
Ich habe es sehr genossen, deinen Auftritt zu sehen
viel.

317
00:34:51,469 --> 00:34:55,250
Tatsächlich war ich deshalb so überrascht
dich zu meiner Tür gehen zu sehen.

318
00:34:56,270 --> 00:35:00,870
Warte nur, bis ich es mir sage
Freundinnen, dass ich einen Pornostar habe, der

319
00:35:00,870 --> 00:35:01,950
mein Wasser für mich.

320
00:35:02,380 --> 00:35:05,960
Bitte, bitte erzählen Sie es nicht Ihren Freunden.
Ich würde es wirklich schätzen. Ich möchte als

321
00:35:05,960 --> 00:35:08,800
Nur wenige Menschen wissen, dass ich anders lebe
Leben wie möglich.

322
00:35:09,760 --> 00:35:12,500
Nun, warum nicht? Sie werden es bestimmt herausfinden
früher oder später.

323
00:35:12,720 --> 00:35:15,600
Nun, ich... Wie lange bist du schon dabei?
Pornofilme drehen?

324
00:35:15,980 --> 00:35:19,560
Nun, eigentlich war das mein allererstes
eins. Und ich habe kein verdammt gutes Gehalt bekommen

325
00:35:19,560 --> 00:35:23,620
entweder viel Geld, weil ich so neu war
zum Geschäft. Aber deshalb behalte ich es

326
00:35:23,620 --> 00:35:25,440
über das Tragen dieses Wassers von zu Hause nach
Zuhause.

327
00:35:26,080 --> 00:35:29,820
Nun, ich denke, du bist sehr gut. Und das bin ich
Sicherlich wirst du eine Menge Arbeit bekommen.

328
00:35:30,640 --> 00:35:33,560
Richtig, vielleicht werde ich sogar so groß wie John
Leslie oder Harry Reams.

329
00:35:33,980 --> 00:35:38,040
Nein, aber wenn ich wirklich beschäftigt bin, dann nicht
Ich glaube, ich schaffe es, irgendetwas zu vermasseln

330
00:35:38,040 --> 00:35:39,080
außer vor der Kamera.

331
00:35:39,460 --> 00:35:40,460
Nun, warum nicht?

332
00:35:40,620 --> 00:35:44,180
Nun, ich denke, die meisten Jungs in der
Geschäft, es ist eine gute Politik für sie

333
00:35:44,180 --> 00:35:47,760
Sparen Sie, wofür sie bekommen haben, wissen Sie, wann
Das Geld ist auf dem Kopf.

334
00:35:48,120 --> 00:35:49,120
Ich verstehe.

335
00:35:49,660 --> 00:35:53,020
Nun, Chuck, wenn du fertig bist, ich
möchte, dass du ins Wohnzimmer kommst

336
00:35:53,020 --> 00:35:53,959
Bring mir die Rechnung.

337
00:35:53,960 --> 00:35:56,680
Okay. Übrigens, wo ist deine Kühlbox?

338
00:35:57,360 --> 00:35:58,860
Es ist in der Speisekammer um die Ecke.

339
00:35:59,180 --> 00:36:00,180
Okay.

340
00:36:08,560 --> 00:36:10,760
Verzeihung. Frau Jenkins? Genau hier,
Chuck.

341
00:36:11,320 --> 00:36:12,520
Möchten Sie ein Zeichen dafür?

342
00:36:12,760 --> 00:36:13,760
Ich würde mich freuen.

343
00:36:16,900 --> 00:36:20,780
Weißt du, ich habe an dich gedacht
seit ich dein Band gesehen habe.

344
00:36:22,440 --> 00:36:24,160
Du warst wirklich großartig.

345
00:36:25,980 --> 00:36:29,920
Tatsächlich habe ich von dir geträumt
seitdem.

346
00:36:30,200 --> 00:36:31,220
Oh mein Gott.

347
00:36:31,840 --> 00:36:32,840
Oh,

348
00:36:34,240 --> 00:36:37,180
Ich habe mich gefragt, ob du genauso gut bist...

349
00:36:37,600 --> 00:36:39,540
Im wirklichen Leben, so wie du es in diesem Film warst.

350
00:36:40,440 --> 00:36:44,080
Oh, diese wunderbaren Dinge, die du getan hast
dieses Mädchen.

351
00:36:45,280 --> 00:36:46,340
Oh, Chuck.

352
00:36:46,800 --> 00:36:47,800
Oh, Frau Jenkins.

353
00:36:48,460 --> 00:36:49,540
Was machst du?

354
00:36:50,000 --> 00:36:52,840
Ach ja.

355
00:36:54,580 --> 00:36:55,580
Oh.

356
00:36:57,820 --> 00:37:00,240
Oh, Gott.

357
00:38:18,990 --> 00:38:22,290
Oh, du bist wunderbar.

358
00:38:43,080 --> 00:38:48,880
Oh ja. Oh. Oh. Ja, Herr. Oh.

359
00:38:49,340 --> 00:38:52,240
Oh. Oh ja.

360
00:38:53,480 --> 00:38:54,480
Oh.

361
00:38:55,200 --> 00:38:57,860
Oh. Oh.

362
00:38:58,200 --> 00:38:59,320
Oh.

363
00:39:14,520 --> 00:39:17,700
Ja. Oh, Schatz, Baby. Ach ja.

364
00:40:29,200 --> 00:40:30,800
Hallo, Miss Whitaker.

365
00:40:31,720 --> 00:40:32,720
Wie geht es dir heute?

366
00:40:32,940 --> 00:40:34,180
Oh, nicht so schlimm, Chuck.

367
00:40:35,680 --> 00:40:37,700
Ich dachte, Sie haben mit dem Rauchen aufgehört, Miss
Whitaker.

368
00:40:38,200 --> 00:40:39,200
Ich auch.

369
00:40:39,480 --> 00:40:41,660
Ich bin heute so nervös, ich habe gesehen, wie du strahlst.

370
00:40:42,060 --> 00:40:43,600
Ich glaube jedoch nicht, dass es viel hilft.

371
00:40:44,120 --> 00:40:45,120
Junkie als Katze.

372
00:40:45,520 --> 00:40:49,120
Nun, ich weiß, es geht mich nichts an,
Aber kann ich irgendetwas tun?

373
00:40:49,680 --> 00:40:51,800
Oh, du bist süß, aber es ist persönlich.

374
00:40:52,520 --> 00:40:54,320
Vermutlich habe ich zu viel daraus gemacht
dies.

375
00:40:54,740 --> 00:40:57,480
Wenn ja, wissen Sie, dass ich es immer bin
bereit.

376
00:40:57,840 --> 00:40:58,840
Ich weiß, dass du es bist.

377
00:41:06,980 --> 00:41:08,060
Ja, Miss Stewart.

378
00:41:08,780 --> 00:41:09,780
Äh-huh.

379
00:41:10,160 --> 00:41:12,520
Ja, ich weiß, dass mein Termin um 11.30 Uhr ist
morgen.

380
00:41:14,340 --> 00:41:15,340
Machst du Witze?

381
00:41:15,760 --> 00:41:17,860
Es hat die halbe Nacht gedauert, bis ich mich umgesehen habe
Portfolio.

382
00:41:19,160 --> 00:41:20,160
Rechts.

383
00:41:20,960 --> 00:41:21,960
Ja, okay.

384
00:41:22,440 --> 00:41:23,820
Ich werde da sein. Tschüss.

385
00:41:25,300 --> 00:41:27,880
Gott, ich beruhige mich. Sie müssen
Rufen Sie an, um mich daran zu erinnern.

386
00:41:28,700 --> 00:41:32,100
Nach dem, was ich gerade gehört habe, klingt es so
Du hast Lust auf einen großen Job.

387
00:41:33,080 --> 00:41:35,300
Es ist so groß, dass man es eine Position nennt.

388
00:41:37,520 --> 00:41:39,180
Hast du übrigens trainiert?

389
00:41:39,420 --> 00:41:40,500
Du siehst großartig aus.

390
00:41:40,900 --> 00:41:44,000
Nein, nein, nur ein paar Liegestütze in der
Morgen, das ist alles.

391
00:41:44,380 --> 00:41:46,980
Nun, du bist absolut großartig. Behalten
die Arbeit hochfahren.

392
00:41:47,360 --> 00:41:52,880
Vielen Dank, Miss Whitaker. Oh, wenn ich darf
Machen Sie einen Vorschlag, wenn ich Sie wäre, würde ich

393
00:41:52,880 --> 00:41:57,640
Nimm eine heiße Dusche, ein schönes Foto davon
Scotch und ein langes, langes Nickerchen.

394
00:41:57,840 --> 00:42:02,820
Und wenn du aufwachst, glaub mir, du
werden 200 % mehr positive Energie spüren

395
00:42:02,820 --> 00:42:04,220
zu diesem Vorstellungsgespräch.

396
00:42:06,170 --> 00:42:07,170
Danke, Schatz.

397
00:42:07,550 --> 00:42:10,450
Nun, ich denke, ich werde alles außer einem überspringen
Dusche ist eine Notwendigkeit.

398
00:42:10,870 --> 00:42:13,310
Wir sehen uns später, Chuck. Okay, tschüss.
Tschüss.

399
00:42:54,450 --> 00:42:57,150
Danke schön.

400
00:45:04,150 --> 00:45:05,690
Machst du Witze?

401
00:45:06,310 --> 00:45:08,250
Ich werde jeden Tag mit dir zu Mittag essen.

402
00:45:09,710 --> 00:45:10,850
Tommy wird es nicht stören.

403
00:45:11,190 --> 00:45:12,670
Wie auch immer, er hat einen Termin
in.

404
00:45:24,620 --> 00:45:26,100
Das ist eine sehr wichtige Chance.

405
00:45:26,340 --> 00:45:28,900
Nun, es ist eine tolle Position für einen
junge Dame.

406
00:45:30,340 --> 00:45:31,980
Es macht mich noch nervöser.

407
00:45:32,640 --> 00:45:33,419
Sei es nicht.

408
00:45:33,420 --> 00:45:35,700
Herr Jenkins ist ein sehr freundlicher Mann.

409
00:45:36,100 --> 00:45:39,140
Ihr Vorstellungsgespräch wird schmerzlos sein, ich
versichere es dir.

410
00:45:40,180 --> 00:45:41,180
Ist er bereit?

411
00:45:41,340 --> 00:45:42,740
Oh ja. Lass mich etwas blasen.

412
00:45:45,700 --> 00:45:47,840
Hallo. Äh-huh. Sie ist hier.

413
00:45:54,940 --> 00:45:56,920
Danke. Okay. Tschüss. Haben Sie einen guten Tag.

414
00:46:02,380 --> 00:46:03,640
Herr Jenkins?

415
00:46:04,220 --> 00:46:05,220
Äh,

416
00:46:05,580 --> 00:46:06,580
Miss Whitaker.

417
00:46:06,760 --> 00:46:08,560
Es ist ein Vergnügen. Ein echtes Vergnügen.

418
00:46:09,100 --> 00:46:13,000
Entschuldigen Sie mein Kopfschütteln. Fall von
Schmetterlinge heute Morgen. Oh, es ist ganz schön

419
00:46:13,000 --> 00:46:13,959
richtig.

420
00:46:13,960 --> 00:46:15,480
Ähm, mein Portfolio.

421
00:46:16,020 --> 00:46:17,720
Danke schön. Bitte nehmen Sie Platz.

422
00:46:25,040 --> 00:46:25,959
Sehr beeindruckend.

423
00:46:25,960 --> 00:46:28,700
Oh, ich sehe, du warst bei Riskin und
Riskin für zwei Jahre.

424
00:46:29,000 --> 00:46:30,000
Ja, das stimmt.

425
00:46:32,300 --> 00:46:35,880
Es ist eine ziemliche Empfehlung, die sie geben
Du. Ja, es hat mir Spaß gemacht, dort zu arbeiten.

426
00:46:36,120 --> 00:46:37,720
Schade, dass sie das Unternehmen verkaufen mussten.

427
00:46:44,940 --> 00:46:47,420
Ihr Portfolio ist sehr gut, Miss
Whitaker.

428
00:46:48,280 --> 00:46:49,320
Oh, nenn mich Flo.

429
00:46:49,660 --> 00:46:50,660
Oh, Flo.

430
00:46:51,460 --> 00:46:52,560
Flo ist ein sehr schöner Name.

431
00:46:54,180 --> 00:46:56,280
Allerdings... Ich bin mir einfach nicht sicher, Flo.

432
00:46:57,080 --> 00:47:00,000
Sie sehen, diese Position ist sehr wichtig
unsere Organisation.

433
00:47:00,580 --> 00:47:03,120
Und ich bete, dass... mir das alles klar wird,
Herr Jenkins.

434
00:47:03,900 --> 00:47:06,160
Ich wünschte nur, du würdest so einen Schnappschuss machen
Urteil.

435
00:47:06,400 --> 00:47:08,580
Ich habe sehr hart gearbeitet, um so weit zu kommen
meine Karriere.

436
00:47:09,220 --> 00:47:11,180
Ach ja. Ich kann sehen, dass du es getan hast.

437
00:47:12,880 --> 00:47:19,320
Ich... ich glaube nicht, dass du viel nehmen würdest
einer Chance, wenn du, ähm... mir eine gibst

438
00:47:19,320 --> 00:47:20,320
Versuch.

439
00:47:20,940 --> 00:47:21,940
Ein Prozess?

440
00:47:24,010 --> 00:47:25,090
Nun, ich denke, das lässt sich arrangieren.

441
00:47:36,070 --> 00:47:37,770
Ich kann sehr überzeugend sein.

442
00:47:38,550 --> 00:47:39,550
Ich wette, das kannst du.

443
00:47:40,610 --> 00:47:43,790
Ich verspreche Ihnen, dass ich dafür sorgen kann, dass es sich für Sie lohnt
während.

444
00:47:51,170 --> 00:47:52,490
Das hast du sehr gut gemacht.

445
00:49:22,090 --> 00:49:23,090
Lutsch sie.

446
00:49:23,850 --> 00:49:25,190
Sauge sie fester.

447
00:49:25,670 --> 00:49:27,130
Tu mir nicht weh.

448
00:49:27,670 --> 00:49:29,510
Oh, es ist so gut.

449
00:49:31,750 --> 00:49:32,750
Oh.

450
00:49:34,110 --> 00:49:35,290
Ach ja.

451
00:49:35,670 --> 00:49:36,670
Oh.

452
00:49:38,670 --> 00:49:39,670
Oh.

453
00:49:40,330 --> 00:49:41,930
Oh. Oh.

454
00:49:43,510 --> 00:49:44,510
Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh.
Oh.

455
00:49:46,310 --> 00:49:48,030
Oh. Oh.

456
00:50:25,840 --> 00:50:27,380
Oh ja, ich will es so sehr.

457
00:50:28,080 --> 00:50:29,260
Ich liebe dich, Gott.

458
00:50:29,520 --> 00:50:30,840
Ich möchte ruhig sein.

459
00:50:33,320 --> 00:50:39,860
Wo willst du es haben?

460
00:50:40,120 --> 00:50:41,120
Tief in meinem Bauch.

461
00:50:41,900 --> 00:50:43,860
Komm schon, schieb es mir rein. Du kochst nass?

462
00:50:44,080 --> 00:50:45,080
Ja.

463
00:51:27,530 --> 00:51:28,530
Hallo?

464
00:53:38,800 --> 00:53:40,400
Ich wusste das in dem Moment, als ich deine ansah
Portfolio.

465
00:53:41,320 --> 00:53:42,580
Du dreckiger Bastard.

466
00:53:42,980 --> 00:53:43,980
Ach, komm schon.

467
00:53:44,360 --> 00:53:46,340
Man kann es einem Mann nicht verübeln, dass er es versucht hat, oder?
du?

468
00:53:47,120 --> 00:53:48,160
Hey, sieh es mal so.

469
00:53:49,120 --> 00:53:53,860
Es ist eine... Es ist eine Nebenleistung für die
Chef.

470
00:54:10,730 --> 00:54:11,730
Warum armer Charlie?

471
00:54:12,890 --> 00:54:16,730
Nun, was wird er jetzt tun?
außerehelicher Sex?

472
00:54:17,550 --> 00:54:18,610
Ich bin nicht verfügbar.

473
00:54:19,430 --> 00:54:21,590
Nun, er könnte dich immer feuern und einen bekommen
neue Sekretärin.

474
00:54:23,070 --> 00:54:25,870
Lustig. Ich scherze nur. Das würde er nicht tun.
Du bist zu wertvoll.

475
00:54:26,510 --> 00:54:27,510
Was ist mit Flo?

476
00:54:28,190 --> 00:54:29,430
Willst du mich verarschen?

477
00:54:30,150 --> 00:54:32,470
Hast du den Adonis gesehen, mit dem sie ausgeht?
mit?

478
00:54:32,770 --> 00:54:33,770
Gott.

479
00:54:35,090 --> 00:54:37,210
Vertraulich. Ich habe gehört, er ist ein Porno
Stern.

480
00:54:38,250 --> 00:54:41,320
Sie würde lieber gegen eine gute... Truppe antreten, als
diesen Kerl betrügen.

481
00:54:44,580 --> 00:54:45,580
Also?

482
00:54:48,960 --> 00:54:49,960
Was ist die Lösung?

483
00:54:51,120 --> 00:54:56,680
Nun, ich denke, die perfekte Lösung ist
dass Charlie besser sein Kleines bekommt

484
00:54:56,680 --> 00:54:59,780
Arsch rüber zurück zu Jan und versöhne dich
sie.

485
00:55:00,860 --> 00:55:02,480
Denn das ist alles, was er hat.

486
00:55:03,580 --> 00:55:04,580
Hmm.

487
00:55:05,100 --> 00:55:06,100
Ich frage mich.

488
00:55:08,270 --> 00:55:09,690
Was fragen Sie sich?

489
00:55:13,110 --> 00:55:14,110
Nichts.

490
00:55:14,630 --> 00:55:15,670
Gar nichts.

491
00:55:16,270 --> 00:55:17,990
Ich verheimliche bereits Dinge vor mir.

492
00:55:18,350 --> 00:55:20,990
Ich werde keine Geheimnisse vor dir haben, nicht wahr?
Sorge.

493
00:55:23,270 --> 00:55:26,770
Ich hoffe jedenfalls, dass alles gut wird
alle.

494
00:55:27,370 --> 00:55:29,030
Weil ich auf jeden Fall glücklich bin.

495
00:55:32,330 --> 00:55:33,410
Lass uns ein Nickerchen machen.

496
00:55:42,060 --> 00:55:44,840
Ich weiß es nicht, Charlie. So wie ich es sehe,
wann immer Sie bereit sind, hinzugehen

497
00:55:44,840 --> 00:55:47,300
TriStar und reden über einen Deal, das sind sie
bereit zu reden.

498
00:55:48,920 --> 00:55:49,920
Ich weiß es nicht, Brett.

499
00:55:50,060 --> 00:55:52,220
Ich glaube nicht, dass wir darauf vorbereitet sind
bewege dich so.

500
00:55:52,840 --> 00:55:56,360
Was wir wirklich brauchen, ist eine weitere Schärfe
Kundenbetreuer. Weißt du, es ist ein

501
00:55:56,360 --> 00:55:59,060
Arbeit. Es ist eine verdammt gute Gelegenheit
die richtige Person.

502
00:55:59,920 --> 00:56:00,920
Wie geht es Jan?

503
00:56:02,620 --> 00:56:04,060
Es ist lustig, dass du sie zur Sprache bringst.

504
00:56:05,000 --> 00:56:06,660
Sie benimmt sich in letzter Zeit wirklich seltsam.

505
00:56:08,400 --> 00:56:09,400
Wie so?

506
00:56:10,060 --> 00:56:12,900
Nun ja, es kommt mir so vor, als ob ich jedes Mal Ball spielen möchte
Sie hat irgendeine verdammte Ausrede.

507
00:56:13,940 --> 00:56:15,100
Es macht mich verrückt.

508
00:56:16,980 --> 00:56:19,080
Nun ja, vielleicht steckt in ihr ein anderer Mann
Leben, wissen Sie.

509
00:56:20,160 --> 00:56:21,160
Jan?

510
00:56:21,600 --> 00:56:22,600
Das muss ein Scherz sein.

511
00:56:24,580 --> 00:56:27,180
Warum? Es passiert ständig. Jan ist ein
attraktive Frau.

512
00:56:27,600 --> 00:56:28,640
Ja, aber nicht Jan.

513
00:56:29,160 --> 00:56:30,380
Sie hat zu viel Klasse.

514
00:56:31,680 --> 00:56:36,160
Ich weiß es nicht, Charlie. Das kannst du nie
Erzähle, wie Frauen denken. Es ist seltsam

515
00:56:36,160 --> 00:56:37,160
hier.

516
00:56:37,300 --> 00:56:38,360
Betrachten Sie es nicht als selbstverständlich.

517
00:56:40,430 --> 00:56:41,470
Weißt du, vielleicht hast du recht.

518
00:56:42,970 --> 00:56:44,810
Weißt du, früher war es zwischendurch großartig
uns.

519
00:56:45,750 --> 00:56:46,750
Früher.

520
00:56:47,470 --> 00:56:51,890
Nun ja, ihr habt ein gutes Verhältnis.
Lass es nicht einfach ungenutzt verstreichen.

521
00:56:52,730 --> 00:56:54,830
Bringen Sie es ganz zurück zum Anfang
wenn es sein muss.

522
00:56:56,910 --> 00:56:59,970
Vielleicht haben Sie da etwas.

523
00:57:02,090 --> 00:57:07,190
Weißt du, ich denke, nachdem ich das geklärt habe
Account-Executive-Sache, vielleicht übernehme ich

524
00:57:07,190 --> 00:57:08,190
sie im langen Urlaub.

525
00:57:09,930 --> 00:57:10,930
Vielleicht eine Kreuzfahrt.

526
00:57:11,710 --> 00:57:12,710
Wohin?

527
00:57:14,870 --> 00:57:15,870
Catalina.

528
00:57:16,750 --> 00:57:18,030
Du bist ein billiger Idiot.

529
00:57:18,630 --> 00:57:20,870
Das sind billige Idioten, Fred. Ja, ich
hör das.

530
00:57:24,990 --> 00:57:25,990
Hallo, Schatz.

531
00:57:26,930 --> 00:57:28,650
Hallo, Charlie. Wie war dein Tag?

532
00:57:29,070 --> 00:57:30,070
Oh, nicht so schlimm.

533
00:57:31,570 --> 00:57:33,730
Ich mache gerade einen Martini. Würde es dich interessieren
sich mir anschließen?

534
00:57:34,190 --> 00:57:35,190
Ja, bitte.

535
00:57:37,100 --> 00:57:40,140
Was ist der Anlass, dass Sie unsere Ehre erweisen?
Haushalt mit Ihrer Anwesenheit?

536
00:57:40,920 --> 00:57:44,180
Jan, ich versuche es einfach, ob du es glaubst oder nicht
ein neues Kapitel aufschlagen.

537
00:57:44,660 --> 00:57:47,640
Das ist sehr nett, Charlie. Ich bin
Ich freue mich zu hören, dass es an der Zeit ist.

538
00:57:47,980 --> 00:57:51,240
Weißt du, Jan, ich weiß nicht, was
falsch. Früher haben wir uns gut verstanden. Ich

539
00:57:51,240 --> 00:57:52,240
Das haben wir, Charlie.

540
00:57:52,340 --> 00:57:56,800
Apropos miteinander auskommen, wissen Sie mal, was ich meine
Heute herausgefunden? Ich habe nicht den geringsten Nebel.

541
00:57:57,240 --> 00:58:01,320
Nun, Karen und Fred Appleby, das sind sie
Mitbewohner jetzt. Sie leben zusammen.

542
00:58:01,920 --> 00:58:04,260
Stimmt das? Nun, dieser kleine Landstreicher.

543
00:58:04,600 --> 00:58:06,540
Jetzt wird sie vielleicht die anderen Männer verlassen
allein.

544
00:58:06,860 --> 00:58:08,720
Jan, so kann man nicht über mich reden
Sekretärin.

545
00:58:09,180 --> 00:58:10,980
Und dein verdammter Partner.

546
00:58:11,200 --> 00:58:14,400
Vergessen wir die Hälfte davon nicht
kleine gemütliche Beziehung.

547
00:58:14,920 --> 00:58:17,660
Jan, das weißt du nicht genau. Oh,
nicht wahr, Fred?

548
00:58:18,020 --> 00:58:21,040
Oh, seien wir ehrlich. Wir sind durch. Ich habe
hatte es bei dir.

549
00:59:11,950 --> 00:59:15,890
Würdest du mich jemals aussperren? Dann
Ich werde... Nicht in meinem Haus, das wirst du nicht.

550
01:04:16,400 --> 01:04:17,480
Ich liebe dich auch, Baby.

551
01:04:18,920 --> 01:04:20,000
Weißt du, ich habe nachgedacht.

552
01:04:20,660 --> 01:04:22,760
Vielleicht sollten wir eine Kreuzfahrt machen.

553
01:04:23,680 --> 01:04:26,820
Weißt du, und geh weg, nur zu zweit
uns.

554
01:04:27,880 --> 01:04:29,380
Seien Sie so etwas wie eine zweite Hochzeitsreise.

555
01:04:30,200 --> 01:04:32,640
Charlie, wir haben nicht einmal einen ersten Versuch gemacht
Flitterwochen.

556
01:04:32,880 --> 01:04:34,580
Du warst zu sehr mit der Arbeit beschäftigt, erinnerst du dich?

557
01:04:35,540 --> 01:04:36,540
Ja.

558
01:04:37,660 --> 01:04:39,820
Eine Kreuzfahrt hört sich gut an.

559
01:04:40,660 --> 01:04:41,740
Aber wissen Sie was?

560
01:04:42,180 --> 01:04:44,500
Alles, was ich brauche, ist etwas beständiges Lieben.

561
01:04:45,710 --> 01:04:47,530
Wie wäre es damit? Ist es ein Deal?

562
01:04:48,890 --> 01:04:50,610
Ich wette, es ist ein Deal, Baby.

563
01:04:51,710 --> 01:04:54,050
Das kannst du zur Bank bringen.

564
01:04:55,150 --> 01:04:56,510
Zur Nachtkaution?

565
01:05:21,960 --> 01:05:22,960
Ich höre es nicht

566
01:06:39,950 --> 01:06:41,870
Oh, du machst mich so heiß.

567
01:07:12,010 --> 01:07:13,010
Mir ist so heiß.

568
01:07:15,070 --> 01:07:17,630
Oh, ich möchte abspritzen. Ich möchte, dass du mich machst
Sperma.

569
01:07:18,490 --> 01:07:18,968
Oh,

570
01:07:18,970 --> 01:07:33,310
bitte,

571
01:07:34,530 --> 01:07:37,290
Charlie, fick mich. Ich will, dass du mich fickst
auf dem Tisch.

572
01:07:37,650 --> 01:07:39,510
Ich möchte, dass du mich zum Abspritzen bringst.

573
01:07:44,270 --> 01:07:46,890
Hey, ich werde dich zum Abspritzen bringen, aber das tue ich nicht
Ich werde dich auf dem Tisch ficken.

574
01:07:47,750 --> 01:07:48,810
Du gehst auf den Boden.

575
01:07:50,090 --> 01:07:51,090
Oh nein.

576
01:07:52,630 --> 01:07:53,549
Oh, bitte.

577
01:07:53,550 --> 01:07:55,430
Ja, zieh dein Oberteil aus. Ich möchte sehen
deine Titten.

578
01:07:55,630 --> 01:07:57,130
Komm schon, beeil dich, Mann. Ich habe es nicht
Zeit.

579
01:07:57,770 --> 01:07:59,590
Ich hole dich am Flugzeug ab. Oh,
Charlie.

580
01:08:00,790 --> 01:08:02,310
Charlie, würdest du mich zum Abspritzen bringen?

581
01:09:04,340 --> 01:09:05,340
Oh, Gott.

582
01:09:06,439 --> 01:09:07,760
Oh, machen Sie einfach weiter so.

583
01:09:08,180 --> 01:09:10,479
Oh, Gott. Oh, ändere dich nicht.

584
01:10:03,850 --> 01:10:04,990
Nun, Charlie, es ist in Ordnung.

585
01:18:50,960 --> 01:18:52,920
Ich werde meine Beine um dich schlingen.

